La première station se situe à Saint-Jean-Port-Joli, dans le caveau du jardin du musée de la mémoire vivante. Pour commencer le parcours, le spectateur est plongé dans le noir pour découvrir l’œuvre Les voix du territoire. L’artiste souhaite mettre en lumière l’œuvre d’un artiste de la région qui disparaît de notre mémoire. Éclairer la mémoire pour éveiller des voix.

Vous venez d’entrer dans l’ancien caveau à légumes qui dévoile un trésor, l’œuvre de Monsieur Albert Nadeau. Les fresques en bas relief, découpées dans des matériaux isolants, illustrent le labeur de plusieurs métiers liés à la terre. Rester à l’écoute, vous allez apprécier une œuvre sonore faites à partir d’une série d’extraits de témoignage du musée de la mémoire vivante. La forêt, les plaines québécoises sont mise en lumière par ces habitants qui ont pris soin de leur territoire.